女優で歌手の上白石萌音さんにとって唯一の単著であるエッセイ集『いろいろ』(2021年9月発売)が、台湾にて6月8日に発売。それにあたって、上白石さんからのコメントおよび現地の読者に向けたメッセージが届いた。また翻訳版刊行を記念して、日本版の『いろいろ』よりエッセイ2篇が無料公開された。
『いろいろ』には、書き下ろしのエッセイ50篇をはじめ、故郷・鹿児島への小旅行ルポ、本人撮影のフィルムカメラスナップ、書き下ろし短篇小説などを収録。 翻訳版では、台湾版向けに上白石さんが新たに書き下ろした「はじめに」が収載されるほか、書籍タイトル(題字)も手書きの繁体字を使ったデザインとなる。特典として台湾版オリジナルの初版限定のポストカードも(※台湾版は台湾でのみの取り扱いとなる)。
【上白石萌音コメント】
ありがたいことに、拙著『いろいろ』を台湾の方々に読んでいただけることになりました。翻訳していただいた文章を拝見した時、「読めないのに解る!」という不思議な経験をしました。海を越えて、誰かのもとに届きますように。
上白石萌音
『いろいろ』の台湾版発売を記念して、「NHK出版 本がひらく」にて、エッセイ2篇を特別無料公開。
「視る」※公開中
https://nhkbook-hiraku.com/n/ncd1215fffbae
「オフる」※6月8日(木)7:00公開予定
https://nhkbook-hiraku.com/n/n363638af8ec6
前の記事へ 次の記事へ上白石萌音、ミルキー新CMで人生初バッティングセンター 初ホームラン “ペコちゃんふう萌音”が可愛いコラボ...
2023年03月14日森七菜、新海誠監督からのメッセージに感激 『君の名は。』実況特番が話題に
2019年07月01日
関連ニュース
Girls²×iScream コラボシングル第二弾詳細公開 リード曲「D.N.A.」4/30先行配信決定
2024年04月26日BABYMETALのワールド・ツアーを徹底総括「ヤング・ギター」表紙登場
2024年04月26日田島芽瑠&柴田茉莉がW主演の舞台『悪役令嬢イミテーション』嘘チームが開幕「みんなエリちゃんの奴隷になっ...
2024年04月26日アキバにメイド330人集結「あっとほぉーむカフェ」20周年記念、初の総合イベント『あっとフェス2024』を開催
2024年04月26日田中美久、キュートな表情をたっぷりと ヤングアニマルWebに登場
2024年04月26日岸みゆ、青春時代にタイムスリップしたような気分に浸れるグラビア デジタル写真集リリース
2024年04月25日点染テンセイ少女、6月4日にニューシングル発売「ツンデレ度数濃いめのテンテン史上一番王道色が強い楽曲」
2024年04月25日志田こはく、後輩・池田匡志の「キングオージャー」オーディションをお手伝い
2024年04月25日あのちゃん、天使のような寝顔を見せる ブックオフ新CMが放映開始
2024年04月25日玉田志織、2nd写真集が本日発売 未掲載カット公開、5/25にはお渡し会イベント
2024年04月25日