女優で歌手の上白石萌音さんにとって唯一の単著であるエッセイ集『いろいろ』(2021年9月発売)が、台湾にて6月8日に発売。それにあたって、上白石さんからのコメントおよび現地の読者に向けたメッセージが届いた。また翻訳版刊行を記念して、日本版の『いろいろ』よりエッセイ2篇が無料公開された。
『いろいろ』には、書き下ろしのエッセイ50篇をはじめ、故郷・鹿児島への小旅行ルポ、本人撮影のフィルムカメラスナップ、書き下ろし短篇小説などを収録。 翻訳版では、台湾版向けに上白石さんが新たに書き下ろした「はじめに」が収載されるほか、書籍タイトル(題字)も手書きの繁体字を使ったデザインとなる。特典として台湾版オリジナルの初版限定のポストカードも(※台湾版は台湾でのみの取り扱いとなる)。
【上白石萌音コメント】
ありがたいことに、拙著『いろいろ』を台湾の方々に読んでいただけることになりました。翻訳していただいた文章を拝見した時、「読めないのに解る!」という不思議な経験をしました。海を越えて、誰かのもとに届きますように。
上白石萌音
『いろいろ』の台湾版発売を記念して、「NHK出版 本がひらく」にて、エッセイ2篇を特別無料公開。
「視る」※公開中
https://nhkbook-hiraku.com/n/ncd1215fffbae
「オフる」※6月8日(木)7:00公開予定
https://nhkbook-hiraku.com/n/n363638af8ec6
前の記事へ 次の記事へ上白石萌音、ミルキー新CMで人生初バッティングセンター 初ホームラン “ペコちゃんふう萌音”が可愛いコラボ...
2023年03月14日森七菜、新海誠監督からのメッセージに感激 『君の名は。』実況特番が話題に
2019年07月01日
関連ニュース
AKB48 64thシングル選抜発表第2弾 長友彩海・田口愛佳・下尾みう・向井地美音の4名を発表
2024年05月02日SKE48 相川暖花 & 鈴木恋奈が初体験、“ずぶ濡れグラビア”カット公開 大人になった二人の姿に注目
2024年05月02日東京女子流、新井ひとみの生誕ライブ開催 松浦亜弥のカバーなどそのアイドル性を存分に発揮 そして二人の「...
2024年05月02日脳内パステル、6月18日に初のベストアルバムをリリース「自分たちの歌声をみなさんの手元に届けることができ...
2024年05月02日黒嵜菜々子、ファースト写真集のタイトルが決定 ふっくらバストの表紙画像も解禁
2024年05月01日岸本ゆめの、自身初のソロライブ決定 6月8日に新宿LOFTにて「始まりの時を是非一緒に」
2024年05月01日AKB48、7月17日発売64thシングルの選抜メンバーを1日から公式SNSで順次発表 第一弾は水島美結・千葉恵里・佐...
2024年05月01日O₂ 、1周年記念ライブ開催 新たに4人のメンバーが加わり7人体制へ
2024年05月01日FRUITS ZIPPERが「THE FIRST TAKE」初登場 『わたしの一番かわいいところ』を可愛さ溢れる特別アレンジにて...
2024年05月01日人気インフルエンサー・ときちゃん、デジタル写真集発売 終電がなくなった東京の夜の街での出来事…
2024年05月01日