女優で歌手の上白石萌音さんにとって唯一の単著であるエッセイ集『いろいろ』(2021年9月発売)が、台湾にて6月8日に発売。それにあたって、上白石さんからのコメントおよび現地の読者に向けたメッセージが届いた。また翻訳版刊行を記念して、日本版の『いろいろ』よりエッセイ2篇が無料公開された。
『いろいろ』には、書き下ろしのエッセイ50篇をはじめ、故郷・鹿児島への小旅行ルポ、本人撮影のフィルムカメラスナップ、書き下ろし短篇小説などを収録。 翻訳版では、台湾版向けに上白石さんが新たに書き下ろした「はじめに」が収載されるほか、書籍タイトル(題字)も手書きの繁体字を使ったデザインとなる。特典として台湾版オリジナルの初版限定のポストカードも(※台湾版は台湾でのみの取り扱いとなる)。
【上白石萌音コメント】
ありがたいことに、拙著『いろいろ』を台湾の方々に読んでいただけることになりました。翻訳していただいた文章を拝見した時、「読めないのに解る!」という不思議な経験をしました。海を越えて、誰かのもとに届きますように。
上白石萌音
『いろいろ』の台湾版発売を記念して、「NHK出版 本がひらく」にて、エッセイ2篇を特別無料公開。
「視る」※公開中
https://nhkbook-hiraku.com/n/ncd1215fffbae
「オフる」※6月8日(木)7:00公開予定
https://nhkbook-hiraku.com/n/n363638af8ec6
前の記事へ 次の記事へ上白石萌音、ミルキー新CMで人生初バッティングセンター 初ホームラン “ペコちゃんふう萌音”が可愛いコラボ...
2023年03月14日森七菜、新海誠監督からのメッセージに感激 『君の名は。』実況特番が話題に
2019年07月01日
関連ニュース
芳根京子、ノースリーブで“美腕”輝く ロペピクニックWeb 動画公開
2024年04月19日日向坂46 松田好花、ほっこりした気分になれる「少年チャンピオン」表紙 「まさに“好花日和”でした」
2024年04月19日村重杏奈、矢吹奈子らが所属 ツインプラネットが創立20周年カウントダウン特別企画として全国オーディション...
2024年04月19日篠原みなみ・吉田早希・宮本彩希・みゃこがヤングアニマルWebに登場
2024年04月19日マリーメトロノーム*、1周年記念ライブを4月24日に開催 ゲストに山本圭壱ら
2024年04月19日桑島海空、1st 写真集のタイトルが 『 SUMMER OF LOVE 』 に決定 表紙画像も公開
2024年04月19日斎藤恭代、美しいランジェリー姿やキュートなメイド姿などで抜群のスタイル見せる 「FLASH」表紙に登場
2024年04月18日FRUITS ZIPPER、「B.L.T.6月号」表紙&巻頭に初登場 これまでとは違う、艶っぽくナチュラルな姿も
2024年04月18日私立恵比寿中学、2024年新春大学芸会のライブ映像発売決定
2024年04月18日TEAM アプガ & にきちゃん結成 二組で「YOSAKOIソーラン祭り」参加決定
2024年04月18日